Jag anser att jag har lärt mig hur man gör sådant som att hålla en konversation, skriva och lyssna på en okej nivå, inte en hög nivå, men en okej en. Jag vet till exempel hur man skriver och talar i framtid, nutid och dåtid när det är regelbundet, samt några oregelbundna verb (till exempel aller). Jag har även ett ordförråd med en hel del vanliga ord, till exempel "salut, vert och qui".
Eftersom att franskan är svår för mig och ja har verkligen behövt kämpa för att ens klara av den så känner jag att jag inte skulle vara redo för den nästa nivån av franska. Jag har hört att språkkurserna blir en hel del mycket svårare på gymnasium om man fortsätter med samma. Därför så tror jag att jag verkligen skulle behöva kämpa och spendera mycket tid på franskan för att bli godkänd på franskan, vilket skulle ta tid från mig att kunna engagera mig på andra ämnen. Så trots att jag skulle gå miste om meritpoäng så tror jag att det skulle gå bättre för mig om jag tog en annan kurs.
Sidor
Sökning
Translation
Creative commons
Tors digitala portfolio by Tor is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 Sweden License.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Visar inlägg med etikett Franska. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Franska. Visa alla inlägg
torsdag 5 juni 2014
tisdag 11 december 2012
Franska 10 julord berättelse 2
1. tomtenisse - elfe
2. julhandla - achats de Noël
3. julgran - arbre de Noël
4. julklappar - Cadeaux de Noël
5. gröt - porridge
6. vinter - hiver
7. december - décembre
8. lov - bonté
9. Nordpolen - pôle Nord
10. önskelista - Liste de cadeaux
Berättelse:
C'est l'hiver au Pôle Nord. Plus précisément, il est Décembre 23 et un elfe avoir l'autorisation. Il va achats de Noël et après avoir mangé son porridge. Il achète des cadeaux et puis il qu'il a oublié d'écrire une liste de souhaits au Père Noël et ainsi il se précipite à la maison. Il a renversé vers le bas un grand arbre qui prend affaire isönder moitié. Depuis qu'il a reçu la facture, il est puissant soin d'écrire leur liste de souhaits.
Översättning:
Det är vinter i Nordpolen. Mer exakt är det den 23 december och en tomtenisse har lov. Han ska julhandla och efter det äta sin gröt. Han köper julklappar och då kommer han på att han glömde skriva en önskelista till tomten och så skyndar han sig hem. Han välter ner en stor julgran som tar isönder halva affären. Allt sedan att han fick räkningen så har han varit väldig försiktig med att skriva sin önskelista.
Franska 10 julord berättelse
Mina julord:
1. Jultomten - Père Noël
2. Julsånger - chants de Noël
3. Presenter - Cadeaux
4. Snö - neige
5. Julafton - la veille de Noël
6. Juldagen - jour de Noël
7. Julpynt - décorations de Noël
8. Renar - renne
9. Pepparkakor - pain d'épice
10. Lucia - Lucie
Berättelse:
C'était le jour de Noël et Lucie pense à toutes les chansons de Noël qu'elle chantait quand elle était la veille de Noël, alors qu'elle attendait le Père Noël et ses cadeaux là-bas dans beaucoup de neige froide. Elle était tellement excitée qu'elle ne pouvait pas rester à l'intérieur. Elle vit là-bas et puis un vol traîneau qui a eu beaucoup de décorations sur eux et il était beaucoup plus propre. En ce moment, elle s'est rendu compte que le Père Noël est venu et elle voulait l'inviter sur tous ses biscuits en pain d'épice qu'elle avait cuits. Puis, c'est arrivé à ce moment qu'elle avait pris la mauvaise date et ce n'était pas le 25 décembre. Elle a compris que ce n'était pas l'intrigue, mais c'était un méchant.
Översättning:
Det var juldagen och Lucia tänker på alla julsånger hon sjöng när det var julafton medans hon väntade på jultomten och alla hans presenter ute i en massa kall snö. Hon var så ivrig hon inte kunde stanna inomhus. Hon såg där och då en släde som flög som hade massa julpynt på sig och den drogs av en massa renar. I just den stunden förstod hon att tomten hade kommit och hon ville bjuda honom på alla sina pepparkakor hon hade bakat. Då hände det i den stunden att hon hade tagit fel på datumet och det var inte den 25:te december. Hon förstod därför att det inte heller var tomten, utan det var en skurk.
1. Jultomten - Père Noël
2. Julsånger - chants de Noël
3. Presenter - Cadeaux
4. Snö - neige
5. Julafton - la veille de Noël
6. Juldagen - jour de Noël
7. Julpynt - décorations de Noël
8. Renar - renne
9. Pepparkakor - pain d'épice
10. Lucia - Lucie
Berättelse:
C'était le jour de Noël et Lucie pense à toutes les chansons de Noël qu'elle chantait quand elle était la veille de Noël, alors qu'elle attendait le Père Noël et ses cadeaux là-bas dans beaucoup de neige froide. Elle était tellement excitée qu'elle ne pouvait pas rester à l'intérieur. Elle vit là-bas et puis un vol traîneau qui a eu beaucoup de décorations sur eux et il était beaucoup plus propre. En ce moment, elle s'est rendu compte que le Père Noël est venu et elle voulait l'inviter sur tous ses biscuits en pain d'épice qu'elle avait cuits. Puis, c'est arrivé à ce moment qu'elle avait pris la mauvaise date et ce n'était pas le 25 décembre. Elle a compris que ce n'était pas l'intrigue, mais c'était un méchant.
Översättning:
Det var juldagen och Lucia tänker på alla julsånger hon sjöng när det var julafton medans hon väntade på jultomten och alla hans presenter ute i en massa kall snö. Hon var så ivrig hon inte kunde stanna inomhus. Hon såg där och då en släde som flög som hade massa julpynt på sig och den drogs av en massa renar. I just den stunden förstod hon att tomten hade kommit och hon ville bjuda honom på alla sina pepparkakor hon hade bakat. Då hände det i den stunden att hon hade tagit fel på datumet och det var inte den 25:te december. Hon förstod därför att det inte heller var tomten, utan det var en skurk.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)